Carnegie Mellon's sororities only have 16 or fewer females living in them. The rumor was that more than 16 females living together was forbidden as the state considered it a brothel.
Not true, apparently. Snopes says it's not true in general either.
(But a random joke site says it's true!)